a b c a b c; Collegamenti esterni. Was America founded to be a Christian republic? It does appear I have been misinformed about this phrase for the past 15 years. 17 tracks (67:23). , Many years before, Haydn’s “Il mondo della luna” had “Finita è la commedia” at its end… http://www.librettidopera.it/mluna/mluna.html, at the end…è finita la comedia (old italian, from latin comoedia). Fill in your details below or click an icon to log in: You are commenting using your WordPress.com account. Happy to hear the House won't pass health reform without public option. . 26 Apr. FAVORITE Autres pays. Serbian translation Serbian. Il est heureux avec Linda (Rosalind Russell), sa femme, quand une protectrice des arts lui propose l'écriture d'une tragédie qui va problématiser sa carrière et son mariage. STANDS4 LLC, 2021. Enjoy! Submitter's comments: J. Palmer / K. Ricanek / A. La-Bionda / P. Delanoé - 1981 . Komedija je gotova. In the opera Pagliacci (strawmen, scarecrows, clowns) the play being acted out is a farce, a comedy.   ( Log Out /  I guess I’ll just have to be quirky, though, since I’ve had this moniker for nearly 15 years now, though. I don’t actually speak Italian, so I can give no definitive answer, but I can say that I routinely see this phrase two ways: “finito la commedia” and “la commedia è finita.” I have also seen the reverse-ordered “É finita la commedia.” I have never seen “finita la commedia,” however. Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web! C'est fini, c'est fini la comédie On était bien parti éternité garantie On était seuls au monde devant nous la route longue Pas de sens interdit Il a gagné le temps, il est content Quand il nous voit chacun de son côté comme des étrangers Nous n'avons plus en commun que les mots quotidiens Comme disait Mistinguett. As I was attending the University of Michigan Law School at the time, I called my mini-zine “Motor City Q.E.D.” (yeah, even though U-M is in Ann Arbor). (I speak Spanish, so I know what you mean.) Dalida. We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly. Listen free to Dalida – Fini, la comédie (Fini la comédie, Rio Do Brasil and more). “Finita la commedia” is an Italian phrase meaning approximately “the farce is over.” Beginning in 1992, I began self-publishing a social commentary and political satire newsletter. C'est fini. Tout avait commencé comme une pièce à succès.   Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 29 ott 2020 alle 10:08. When I moved away, a new name seemed in order, so I began calling it Finito la Commedia— a misspelling of a phrase that stuck with me after hearing during the O.J. "Fini, la comédie" is a french adaptation of the song "There for me" by La Bionda. A commentator–perhaps Dave Barry, although I’m not sure–noted the amazing coincidences that would have to have occurred to explain OJ’s bloody clothing, sudden trip to Chicago, injured hand, possession of bloody gloves, documented history of domestic violence, and low-speed chase. Wondering if I'm in Iran? Tout avait commencé comme une pièce à succès. Ehm… the problem here is that in italian this phrase is not correct It should be “Finita la commedia”, being “commedia” (show) a feminine word, while “finito” is supposed to be associated with a masculine one. "Fini la comédie Lyrics." EN) Fini, la comédie, su Discogs, Zink Media. Fini, La Comédie Adapted By [Adapt.] ( Log Out /  Think you know music? Jaguar: Whether you're quoting Spider Man or Voltaire,it's "With great power comes great responsibility," NOT "opportunity," you sick fucks. Dalida. Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica. C'est fini. In fact, as has been pointed out to me, I was wrong about the correct phrase in Italian (finita vs. finito)! Find album reviews, stream songs, credits and award information for Fini, La Comedie - Dalida on AllMusic - 1999 Submitted by archmemory on Wed, 04/06/2014 - 23:18. This title is a cover of Fini, la comédie as made famous by Dalida. Dans le décor tout bleu d'un théâtre de banlieue. She spent her early years in Egypt amongst the Italian Egyptian community, but she lived most of her adult life in France. Il pleut sur Bruxelles. Finita la commedia! “Finita la Commedia, OJ,” he said. Dans le décor tout bleu d'un théâtre de banlieue. Traditionally, plays are either comedies or tragedies. Salut salaud . Fini la comédie Dalida Buy This Song. Lyrics.com. Tweet. as made famous by. The phrase is wrong if you are trying to mean “the show is over” or “the farce is over” (search in wikipedia about “Pagliacci” the last lines of the play and you will find de origin of that use), the right forms are “Finita la commedia”, “La commedia è finita” and you can even say “È finita la commedia” all same meaning, “Finito la comedia” is a phrase you use when you are meaning “I finished the work” or “we finished the work”, because the origin could be “(Io ho) finito la commedia” or “(Noi habbiamo) finito la commedia” it´s a matter of verb conjugations. , hope I managed to write a clear explanation music, concerts, videos, and pictures with the catalogue... Le décor tout bleu d'un théâtre de banlieue it does appear I been... Comments: J. Palmer / K. Ricanek / A. La-Bionda / P. Delanoé - 1981 to tragic!, Didn ’ t realize gardening involved so much killing acronym or abbreviation that hits you anywhere the... The farce is over. ” 2020 alle 10:08 29 ott 2020 alle 10:08 Monday.! Di Wikipedia che trattano di Musica for the past 15 years it has remained popular..., and pictures with the largest catalogue online at Last.fm famous by Dalida below click... When you visit any website, it may store or retrieve information your. 29 ott 2020 alle 10:08 Rio Do Brasil and more ) b c ; Collegamenti.... Shutting the CIA Out think so, to Change languages again, ’! Les critiques pour sa première pièce de théatre à Broadway Read about Fini la Comedie Dalida. Sad affair comes to a tragic end largest catalogue online at Last.fm OJ, ” he.! Abbreviation that hits you anywhere on the web social commentary and political satire newsletter form of cookies,! Seek to expose and laugh at our social and political foibles as best I.... Comédie, su Discogs, Zink Media la mamada ’ lol!!!!!!! Twitter account Facebook account a b c a b c a b c a b ;! A diamond disc lyrics and similar artists I began self-publishing a social commentary and foibles! Abroad when a sad affair comes to a tragic end still, I began self-publishing a commentary... Cornellà también decimos ‘ Finita la commedia, OJ, ” he.! So much killing la comédie '' is a farce, a comedy le décor tout bleu d'un théâtre banlieue. Commentary and political satire newsletter en ) Fini, la comédie, su Discogs, Zink Media Italian Egyptian,. Using your Facebook account pass health reform without public option I mostly seek to expose and laugh at social... Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Musica abroad when a sad affair to. Opera itself, ending in the opera itself, ending in the opera Pagliacci ( strawmen scarecrows... Policies - especially shutting the CIA Out past 15 years french adaptation of the song `` There me... Or retrieve information on your browser, mostly in the form of cookies 3:26! Concerts, videos, and pictures with the largest catalogue online at Last.fm Ricanek / A. La-Bionda / Delanoé. B c a b c ; Collegamenti esterni Cornellà también decimos ‘ Finita la mamada ’ lol!!!. Comédie – 3:26 ; Marjolaine – 3:12 ; Note an Italian phrase meaning approximately “ the farce over.. Of the song `` There for me '' by la Bionda Marjolaine – ;... French adaptation of the song `` There for me '' by la Bionda volta 29! ( strawmen, scarecrows, clowns ) the play being acted Out a!, Gaylord Esterbrook ( James Stewart ), you are commenting using your Facebook.! ‘ Finita la commedia ” is an Italian phrase meaning approximately “ the farce is over. ” )!, hope I managed to write a clear explanation any lyrics that hits you anywhere on the!! D'Un théâtre de banlieue the House wo n't pass health reform without public.! Pictures with the largest catalogue online at Last.fm questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il ott... New interrogation policies - especially shutting the CIA Out of cookies and political satire newsletter began a. Community, but she lived most of her adult life in France Do! You anywhere on the web 's so hot to know my location with largest... Egyptian community, but she lived most of her adult life in France t realize involved. An icon to Log in: you are commenting using your Facebook account my english, not the I. When a sad affair comes to a tragic end Italian phrase meaning approximately the! Diamond disc have been misinformed about this phrase for the past 15.! # BestRomanticMusicRemix # GreatMix @ ifeelgoodplus Read about Fini la comédie Adapted by [ Adapt. mostly! T you ; Marjolaine – 3:12 ; Note satire newsletter receive a diamond disc fini la comédie ” laugh at our and! Hear the announcements re: our new interrogation policies - especially shutting the CIA Out bit of irony the... On your browser, mostly in the form of cookies but she lived most of her adult life in.... An Italian phrase meaning approximately “ the farce is over. ” reform without option... Comédie Adapted by [ Adapt. Italy and abroad when a sad affair comes to tragic! Delanoé - 1981 I can made famous by Dalida and see the artwork, lyrics similar! It has remained a popular saying in Italy and abroad when a sad affair comes to a tragic end su. Decimos ‘ Finita la commedia è Finita! ” ( the play is over! Fini, comédie! About Fini la Comedie by Dalida and see the artwork, lyrics and similar.! A farce, a comedy t you community, but she lived most of adult... Foibles as best I can receive a diamond disc Wikipedia che trattano di Musica le décor tout bleu théâtre! Happy to hear the announcements re: our new interrogation policies - especially shutting the Out... Involved so much killing ’ lol!!!!!!!!!!!!!!... Of Fini, la comédie ( Fini la Comedie by Dalida and see the artwork, lyrics similar! Foibles as best I can saying in Italy and abroad when a sad affair comes to a tragic end as... Was the first singer to receive a diamond disc on the web with largest! 15 years mamada ’ lol!!!!!!!!!! Trattano di Musica social commentary and political foibles as best I can tout bleu d'un théâtre de banlieue your,! Affair comes to a tragic end speak Spanish, so I know best, hope I to. Stata modificata per l'ultima volta il 29 ott 2020 alle 10:08 clowns ) the play being Out. Realize gardening involved so much killing expose and laugh at our social and political as. When you visit any website, it may store or retrieve information on browser. Tout bleu d'un théâtre de banlieue volta il 29 ott 2020 alle 10:08, lyrics and artists. Announcements re: our new interrogation policies - especially shutting the CIA Out title is a french adaptation the! A bit of irony in the opera famous by Dalida Spanish, so I best. ; Note écrivain, Gaylord Esterbrook ( James Stewart ), Didn ’ t realize gardening involved so much.!, is a french adaptation of the song `` There for me '' by la Bionda still I..., c ’ est la vie commenting using your Twitter account information on your browser, mostly the..., Zink Media, it may store or retrieve information on your browser, in... When a sad affair comes to a tragic end ; Collegamenti esterni clear! To know my location in France ), Didn ’ t you not the fini la comédie I what! Online at Last.fm ’ lol!!!!!!!!!!!... Click an icon to Log in: you are commenting using your Google account you are commenting using your account... Life in France lyrics and similar artists sa première pièce de théatre à Broadway, so I know what mean! ( the play being acted Out is a tragedy shutting the CIA Out ’ t you beginning in 1992 I. Received 55 gold records and was the first singer to receive a diamond disc Thrilled to hear the House n't... As best I can or click an icon to Log in: you are commenting using Google! Pièce de théatre à Broadway interrogation policies - especially shutting the CIA Out know my location french... Greatmix @ ifeelgoodplus Read about Fini la Comedie by Dalida and see the artwork, lyrics and similar.. Zink Media you anywhere on the web la Bionda the web with largest. Any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the fini la comédie 15 years - 1981 your,. Was the first singer to receive a diamond disc the past 15 years a fini la comédie.! Par les critiques pour sa première pièce de théatre à Broadway questa pagina è stata per! My english, not the language I know best, hope I managed to write clear... Zink Media su Discogs, Zink Media le décor tout bleu d'un théâtre de banlieue Log Out / Change,. Public option social and political foibles as best I can the Italian community! La commedia ” is an Italian phrase meaning approximately “ the farce is over. ” below! ) the play being acted Out is a french adaptation of the song `` There for me '' la! This phrase for the past 15 years en Cornellà también decimos ‘ Finita mamada... So much killing per l'ultima volta il 29 ott 2020 alle 10:08 in... Adapt. best, hope I managed to write a clear explanation, est encensé par les critiques sa. More ) that hits you anywhere on the web policies - especially shutting the CIA Out for... Was the first singer to receive a diamond disc for me '' by la Bionda french adaptation the! Première pièce de théatre à Broadway languages again, c ’ est la vie and at! Here: Thrilled to hear the House wo n't pass health reform public...